"samma" meaning in All languages combined

See samma on Wiktionary

Verb [Bavarian]

IPA: /ˈsɑmɐ/, /ˈsamɐ/ Audio: LL-Q29540 (bar)-SarahFatimaK-samma.wav
Rhymes: -amɐ Head templates: {{head|bar|verb}} samma
  1. contraction of san + ma, literally “are we” Tags: abbreviation, alt-of, contraction Alternative form of: san (extra: + ma, literally “are we”)
    Sense id: en-samma-bar-verb-eh75~E1e Categories (other): Bavarian entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries

Contraction [German]

Head templates: {{head|de|contraction}} samma
  1. (colloquial) contraction of sag + mal Tags: abbreviation, alt-of, colloquial, contraction Alternative form of: sag (extra: + mal)
    Sense id: en-samma-de-contraction-Iq2kXbDo Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries

Determiner [Norwegian Nynorsk]

Head templates: {{head|nn|determiner}} samma
  1. (dialectal, nonstandard) alternative form of same (“same”) Tags: alt-of, alternative, dialectal, nonstandard Alternative form of: same (extra: same)

Particle [Pali]

Head templates: {{pi-particle}} samma
  1. (vocative) friend, my dear Tags: vocative
    Sense id: en-samma-pi-particle-xSs-5qHu

Verb [Pali]

Head templates: {{head|pi|verb form|sccat=1|tr=-}} samma, {{pi-verb form}} samma
  1. second-person singular imperative active of sammati (“to be calmed; to dwell”) Tags: active, form-of, imperative, second-person, singular Form of: sammati (extra: to be calmed; to dwell)
    Sense id: en-samma-pi-verb-bmfJBJih Categories (other): Pali entries with incorrect language header, Pali particles, Pali particles in Latin script, Pali verb forms in Latin script Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 0 33 33 33 Disambiguation of Pali particles: 0 33 33 34 Disambiguation of Pali particles in Latin script: 0 33 33 33 Disambiguation of Pali verb forms in Latin script: 0 33 33 34
  2. second-person singular imperative active of sammati (“to be tired”) Tags: active, form-of, imperative, second-person, singular Form of: sammati (extra: to be tired)
    Sense id: en-samma-pi-verb-WEdZdAMF Categories (other): Pali entries with incorrect language header, Pali particles, Pali particles in Latin script, Pali verb forms in Latin script Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 0 33 33 33 Disambiguation of Pali particles: 0 33 33 34 Disambiguation of Pali particles in Latin script: 0 33 33 33 Disambiguation of Pali verb forms in Latin script: 0 33 33 34
  3. second-person singular imperative active of sammati (“to work”) Tags: active, form-of, imperative, second-person, singular Form of: sammati (extra: to work)
    Sense id: en-samma-pi-verb-GFiHjfWY Categories (other): Pali entries with incorrect language header, Pali particles, Pali particles in Latin script, Pali verb forms in Latin script Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 0 33 33 33 Disambiguation of Pali particles: 0 33 33 34 Disambiguation of Pali particles in Latin script: 0 33 33 33 Disambiguation of Pali verb forms in Latin script: 0 33 33 34

Adjective [Swedish]

Audio: Sv-samma.ogg
Etymology: From Old Norse samr, from Proto-Germanic *samaz, from Proto-Indo-European *somHós. Etymology templates: {{der|sv|non|samr}} Old Norse samr, {{der|sv|gem-pro|*samaz}} Proto-Germanic *samaz, {{der|sv|ine-pro|*somHós}} Proto-Indo-European *somHós Head templates: {{head|sv|adjective|not comparable|||-re||-st||f2accel-form=comparative|f3accel-form=superlative|head=|sort=}} samma (not comparable), {{sv-adj|-}} samma (not comparable) Forms: no-table-tags [table-tags], samma [error-unrecognized-form, indefinite, positive], - [comparative, error-unrecognized-form, indefinite], - [error-unrecognized-form, indefinite, superlative], samma [indefinite, neuter, positive, singular], - [comparative, indefinite, neuter, singular], - [indefinite, neuter, singular, superlative], samma [indefinite, plural, positive], - [comparative, indefinite, plural], - [indefinite, plural, superlative], samme [archaic, indefinite, masculine, plural, positive], - [archaic, comparative, indefinite, masculine, plural], - [archaic, indefinite, masculine, plural, superlative], samme [definite, masculine, positive, singular], - [comparative, definite, masculine, singular], - [definite, masculine, singular, superlative], samma [definite, error-unrecognized-form, positive], - [comparative, definite, error-unrecognized-form], - [definite, error-unrecognized-form, superlative]
  1. same Tags: not-comparable Derived forms: densamma, detsamma, sams
    Sense id: en-samma-sv-adj-CWcRXygT Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header, Swedish pronouns Disambiguation of Pages with 6 entries: 0 19 19 19 41 1 Disambiguation of Pages with entries: 0 18 19 19 43 1 Disambiguation of Swedish entries with incorrect language header: 91 9 Disambiguation of Swedish pronouns: 72 28

Pronoun [Swedish]

Audio: Sv-samma.ogg
Etymology: From Old Norse samr, from Proto-Germanic *samaz, from Proto-Indo-European *somHós. Etymology templates: {{der|sv|non|samr}} Old Norse samr, {{der|sv|gem-pro|*samaz}} Proto-Germanic *samaz, {{der|sv|ine-pro|*somHós}} Proto-Indo-European *somHós Head templates: {{head|sv|pronoun}} samma
  1. same
    Sense id: en-samma-sv-pron-CWcRXygT

Noun [Yuracare]

Head templates: {{head|yuz|noun}} samma
  1. water
    Sense id: en-samma-yuz-noun-D0FoSQ44 Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Yuracare entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "samma",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "+ ma, literally “are we”",
          "word": "san"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contraction of san + ma, literally “are we”"
      ],
      "id": "en-samma-bar-verb-eh75~E1e",
      "links": [
        [
          "san",
          "san#Bavarian"
        ],
        [
          "ma",
          "ma#Bavarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "contraction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɑmɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsamɐ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q29540 (bar)-SarahFatimaK-samma.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q29540_%28bar%29-SarahFatimaK-samma.wav/LL-Q29540_%28bar%29-SarahFatimaK-samma.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q29540_%28bar%29-SarahFatimaK-samma.wav/LL-Q29540_%28bar%29-SarahFatimaK-samma.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-amɐ"
    }
  ],
  "word": "samma"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "contraction"
      },
      "expansion": "samma",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "contraction",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "+ mal",
          "word": "sag"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Samma, haste se noch alle?? (Very informal German; nonstandard spelling reflects speech: \"Say, do you still have them all?\")",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contraction of sag + mal"
      ],
      "id": "en-samma-de-contraction-Iq2kXbDo",
      "links": [
        [
          "sag",
          "sag#German"
        ],
        [
          "mal",
          "mal#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) contraction of sag + mal"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "colloquial",
        "contraction"
      ]
    }
  ],
  "word": "samma"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "samma",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "same",
          "word": "same"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk determiners",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              29
            ]
          ],
          "english": "Now, it could be all the same to him.",
          "ref": "1949, Alf Prøysen, Dørstokken heme [The Doorstep at Home], Høvik, page 20:",
          "text": "Nå kunde det vara det samma med alt.",
          "translation": "Now, it could be all the same to him.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of same (“same”)"
      ],
      "id": "en-samma-nn-det-2lP5rC3h",
      "links": [
        [
          "same",
          "same#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, nonstandard) alternative form of same (“same”)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal",
        "nonstandard"
      ]
    }
  ],
  "word": "samma"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "samma",
      "name": "pi-particle"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "friend, my dear"
      ],
      "id": "en-samma-pi-particle-xSs-5qHu",
      "raw_glosses": [
        "(vocative) friend, my dear"
      ],
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "samma"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb form",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "samma",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "samma",
      "name": "pi-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pali particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pali particles in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pali verb forms in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to be calmed; to dwell",
          "word": "sammati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular imperative active of sammati (“to be calmed; to dwell”)"
      ],
      "id": "en-samma-pi-verb-bmfJBJih",
      "links": [
        [
          "sammati",
          "sammati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pali particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pali particles in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pali verb forms in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to be tired",
          "word": "sammati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular imperative active of sammati (“to be tired”)"
      ],
      "id": "en-samma-pi-verb-WEdZdAMF",
      "links": [
        [
          "sammati",
          "sammati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pali particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pali particles in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pali verb forms in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to work",
          "word": "sammati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular imperative active of sammati (“to work”)"
      ],
      "id": "en-samma-pi-verb-GFiHjfWY",
      "links": [
        [
          "sammati",
          "sammati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "samma"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "samr"
      },
      "expansion": "Old Norse samr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*samaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *samaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*somHós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *somHós",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse samr, from Proto-Germanic *samaz, from Proto-Indo-European *somHós.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "samma",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "same"
      ],
      "id": "en-samma-sv-pron-CWcRXygT",
      "links": [
        [
          "same",
          "same"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-samma.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Sv-samma.ogg/Sv-samma.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Sv-samma.ogg"
    }
  ],
  "word": "samma"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "samr"
      },
      "expansion": "Old Norse samr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*samaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *samaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*somHós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *somHós",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse samr, from Proto-Germanic *samaz, from Proto-Indo-European *somHós.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-adj-abs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "samma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "samma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "samma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "samme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "samme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "samma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "-re",
        "7": "",
        "8": "-st",
        "9": "",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "samma (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "samma (not comparable)",
      "name": "sv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 19 19 19 41 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 18 19 19 43 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "densamma"
        },
        {
          "word": "detsamma"
        },
        {
          "word": "sams"
        }
      ],
      "glosses": [
        "same"
      ],
      "id": "en-samma-sv-adj-CWcRXygT",
      "links": [
        [
          "same",
          "same"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-samma.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Sv-samma.ogg/Sv-samma.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Sv-samma.ogg"
    }
  ],
  "word": "samma"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yuz",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "samma",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yuracare",
  "lang_code": "yuz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yuracare entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "water"
      ],
      "id": "en-samma-yuz-noun-D0FoSQ44",
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "samma"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "samma",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "+ ma, literally “are we”",
          "word": "san"
        }
      ],
      "categories": [
        "Bavarian contractions",
        "Bavarian entries with incorrect language header",
        "Bavarian lemmas",
        "Bavarian verbs",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Bavarian/amɐ"
      ],
      "glosses": [
        "contraction of san + ma, literally “are we”"
      ],
      "links": [
        [
          "san",
          "san#Bavarian"
        ],
        [
          "ma",
          "ma#Bavarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "contraction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɑmɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsamɐ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q29540 (bar)-SarahFatimaK-samma.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q29540_%28bar%29-SarahFatimaK-samma.wav/LL-Q29540_%28bar%29-SarahFatimaK-samma.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q29540_%28bar%29-SarahFatimaK-samma.wav/LL-Q29540_%28bar%29-SarahFatimaK-samma.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-amɐ"
    }
  ],
  "word": "samma"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "contraction"
      },
      "expansion": "samma",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "contraction",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "+ mal",
          "word": "sag"
        }
      ],
      "categories": [
        "German colloquialisms",
        "German contractions",
        "German entries with incorrect language header",
        "German non-lemma forms",
        "German terms with usage examples",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of German usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Samma, haste se noch alle?? (Very informal German; nonstandard spelling reflects speech: \"Say, do you still have them all?\")",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contraction of sag + mal"
      ],
      "links": [
        [
          "sag",
          "sag#German"
        ],
        [
          "mal",
          "mal#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) contraction of sag + mal"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "colloquial",
        "contraction"
      ]
    }
  ],
  "word": "samma"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "samma",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "same",
          "word": "same"
        }
      ],
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk determiners",
        "Norwegian Nynorsk dialectal terms",
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk nonstandard terms",
        "Norwegian Nynorsk terms with quotations",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              29
            ]
          ],
          "english": "Now, it could be all the same to him.",
          "ref": "1949, Alf Prøysen, Dørstokken heme [The Doorstep at Home], Høvik, page 20:",
          "text": "Nå kunde det vara det samma med alt.",
          "translation": "Now, it could be all the same to him.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of same (“same”)"
      ],
      "links": [
        [
          "same",
          "same#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, nonstandard) alternative form of same (“same”)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal",
        "nonstandard"
      ]
    }
  ],
  "word": "samma"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali lemmas",
    "Pali non-lemma forms",
    "Pali particles",
    "Pali particles in Latin script",
    "Pali verb forms",
    "Pali verb forms in Latin script"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "samma",
      "name": "pi-particle"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "friend, my dear"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vocative) friend, my dear"
      ],
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "samma"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali lemmas",
    "Pali non-lemma forms",
    "Pali particles",
    "Pali particles in Latin script",
    "Pali verb forms",
    "Pali verb forms in Latin script"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb form",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "samma",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "samma",
      "name": "pi-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "to be calmed; to dwell",
          "word": "sammati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular imperative active of sammati (“to be calmed; to dwell”)"
      ],
      "links": [
        [
          "sammati",
          "sammati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "to be tired",
          "word": "sammati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular imperative active of sammati (“to be tired”)"
      ],
      "links": [
        [
          "sammati",
          "sammati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "to work",
          "word": "sammati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular imperative active of sammati (“to work”)"
      ],
      "links": [
        [
          "sammati",
          "sammati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "samma"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Swedish adjectives",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish pronouns",
    "Swedish terms derived from Old Norse",
    "Swedish terms derived from Proto-Germanic",
    "Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Swedish uncomparable adjectives"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "samr"
      },
      "expansion": "Old Norse samr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*samaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *samaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*somHós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *somHós",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse samr, from Proto-Germanic *samaz, from Proto-Indo-European *somHós.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "samma",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "same"
      ],
      "links": [
        [
          "same",
          "same"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-samma.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Sv-samma.ogg/Sv-samma.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Sv-samma.ogg"
    }
  ],
  "word": "samma"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Swedish adjectives",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish pronouns",
    "Swedish terms derived from Old Norse",
    "Swedish terms derived from Proto-Germanic",
    "Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Swedish uncomparable adjectives"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "densamma"
    },
    {
      "word": "detsamma"
    },
    {
      "word": "sams"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "samr"
      },
      "expansion": "Old Norse samr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*samaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *samaz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*somHós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *somHós",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse samr, from Proto-Germanic *samaz, from Proto-Indo-European *somHós.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-adj-abs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "samma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "samma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "samma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "samme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "samme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "positive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "samma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "-re",
        "7": "",
        "8": "-st",
        "9": "",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "samma (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "samma (not comparable)",
      "name": "sv-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "same"
      ],
      "links": [
        [
          "same",
          "same"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-samma.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Sv-samma.ogg/Sv-samma.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Sv-samma.ogg"
    }
  ],
  "word": "samma"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yuz",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "samma",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yuracare",
  "lang_code": "yuz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Yuracare entries with incorrect language header",
        "Yuracare lemmas",
        "Yuracare nouns"
      ],
      "glosses": [
        "water"
      ],
      "links": [
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "samma"
}

Download raw JSONL data for samma meaning in All languages combined (10.0kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'common singular'",
  "path": [
    "samma"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "samma",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'all'",
  "path": [
    "samma"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "samma",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.